Add my SSH key to remote host authorized keys